"Lidé děkovali, že jsme řekli příběh správně" - Interview s Jayem Rosenkrantzem

Po oznámení, že PokerStrategy.com přeložila pokerový dokument Bet Raise Fold, jsme si popovídali s jedním z producentů filmu, Jayem Rosenkrantzem. Navíc pořád máte možnost vyhrát jednu z kopií filmu.

"Reakce jsou zatím až překvapivě pozitivní"

Jay Rosenkrantz

PokerStrategy.com: Jaké jsou dosavadní reakce na Bet Raise Fold?

Jay Rosenkrantz: Obecně jsou reakce až překvapivě pozitivní. Myslím, že nejzajímavější je příběh pro příležitostné pokerové hráče, kteří neměli až tolik povědomí o událostech ve světě online pokeru, ale slyšeli jsme skvělé reakce od všech typů diváků: pokerových profesionálů, bývalých pokerových profesionálů, lidí z pokerového průmyslu, přátel a rodiny, a dokonce i od lidí, kteří se o poker nikdy nezajímali.

Hodně lidí nám děkovalo, že se nám podařilo odvyprávět příběh správně nebo nás chválilo, že se nám podařilo skvěle vystihnout "náladu během boomu online pokeru", což bylo opravdu velmi uspokojující slyšet. Tyto pozitivní reakce se začaly mezi lidmi samovolně šířit, což žene naše tržby a otevírá nám širší možnosti distribuce.

PokerStrategy.com: Jaké reakce lidí vás překvapily nejvíce?

Jay Rosenkrantz: Existuje malá, ale hlasitá část diváků mezi pokerovými profesionály a vážnými pokerovými hráči, která se nedokáže ztotožnit s Danielle a nenávidí Tonyho. Tony se obecně zdá být velmi kontroverzní postava… Věděl jsem, že ho lidé buď milují, nebo nenávidí, ale i tak jsem byl překvapený, protože mi přijde, že reprezentuje pokerové hráče ve filmu velmi dobře. Je výřečný, má svůj názor, je inteligentní a žije si život podle vlastních pravidel.

Mnoho pokerových profesionálů je přesvědčeno, že jsme měli dát více prostoru Martinovi nebo ukázat více nablýskaný život, který online poker umožnil mladým lidem. Ne, že bych v tom s nimi vyloženě nesouhlasil, ale jsem překvapený, že část diváků řekla o filmu, že je nudný nebo nezajímavý… jako pokerovému fanouškovi, který se podívá na film objektivě, mi tohle prostě hlava nebere.

"Promítání ve Vegas bylo neskutečné"

Příběh online pokeru

PokerStrategy.com: Máte už nějaký konkrétnější náhled, jak byl film přijat nepokerovou veřejností?

Jay Rosenkrantz: Většině se zdál velmi zajímavý a jako příběh dobře odvyprávěný, obzvláště pasáže o tom, jak prošel zákon UIGEA a část o Černém pátku. Extrémně zajímavý se jim zdál příběh Danielle. Velký úspěch měl u přátel, rodiny a výrazné části pokerových hráčů.

Mnozí tvrdí, že jim "film vyplnil mezery", nebo že "příběh nyní dává mnohem větší smysl". Zatím nemáme zpětnou vazbu z mainstreamového indie filmového prostředí, ale už teď jsem zvědavý, co na film řeknou kritici, až budeme mít širší distribuci.

PokerStrategy.com: Jaké to bylo promítat film před pokerovými hráči ve Vegas?

Jay Rosenkrantz: Zábavné, zvláštní, neskutečné, zážitek jak z jiné reality. Při prvním promítání jsme si Ryan (režisér/koproducent/editor) a já sedli do úplně vrchní řady a často si vyměňovali pohledy, když se obecenstvo smálo při momentech, u kterých jsme zapomněli, že jsou vlastně vtipné, nebo naopak bylo zticha v momentech, o kterých jsme si říkali, že jsou k popukání.

Celkově to byl ale úžasný zážitek, za který jsem nesmírně vděčný. Byl to takový nával vzrušení a energie, obzvláště vetší projekce.

"Mějte hlavu sklopenou a tvrdě makejte"

PokerStrategy.com: Cítíte se nějakým způsobem zavázáni v příběhu pokračovat? Možná druhým dílem, webovou show nebo nečím dalším, co bude vyprávět příběh online pokeru?

Danielle byla pro diváky velký hit

Jay Rosenkrantz: Haha, myslím, že jak Ryan, tak já si potřebujeme od příběhu online pokeru trochu odpočinout poté, co jsme do něj byli tři roky ponořeni... Je několik příběhů, které bychom oba rádi pověděli, ale jsou spíše výpravné, nikoli dokumentární.

Já mám momentálně v plánu The Micros a chtěl bych ho uvést zpět ve velkém stylu, to je pokerový příběh, který bych chtěl právě teď vyprávět. Pracujeme ale i na speciální edici Bet Raise Fold - produkujeme smazané scény, rozhovory ze střižny a další speciální vychytávky pro online, DVD a blu-ray vydání v srpnu/září.

PokerStrategy.com: Jaké největší lekce tě tvorba filmu naučila pro budoucí business projekty?

Jay Rosenkrantz: Mějte hlavu sklopenou a tvrdě makejte. Mějte víru ve svou vůli a vizi a nikdy se nevzdávejte. Nikdy není příliš brzy na dlouhodobé strategické plánování. Nic není zapovězené, dokud se práce nepřesune do střižny.

Umožněte sami sobě flexibilitu v provádění úprav. Cokoli ve jménu příběhu. Nikdy neztrácejte pocit naivního optimismu, nebo budete poraženi. Dělejte +EV rozhodnutí a přesuňte se na další problém.

Mějte víru v Taylora Cabyho.

"Partnerství s PokerStrategy.com je fantastická příležitost"

PokerStrategy.com: Co vás přimělo k navázání spolupráce s PokerStrategy.com pro překlad filmu do 13 různých jazyků?

Jay Rosenkrantz: Jelikož je poker globální hra, byl od začátku náš záměr dostat se k co nejširšímu publiku. Naše distribuce prostřednictvím internetu nám to usnadňuje. Už před vydáním filmu byla mezi fanoušky poptávka po titulkách v rozličných jazycích.

Nejprve jsme zvažovali projekt ve formě dobrovolných překladů, ale nakonec jsme se rozhodli, že nám bude nejvíce slušet profesionální kabát od lidí, kteří mají bohaté zkušenosti s překlady a postarají se o překlad za nás.

Partnerství s PokerStrategy.com je fantastická příležitost... díky vašemu vztahu s globální pokerovou komunitou si můžeme udělat cestičky na trhy, na které bychom jinak tak snadno nedosáhli. Jsem velmi zvědavý, co se stane nyní, když bude film k dispozici s titulkami.

PokerStrategy.com: Máte v plánu dostat film na nějaké dokumentární festivaly?

Jay Rosenkrantz: V současné chvíli ne - způsobem, jakým film distribuujeme, jsme tak nějak přeskočili filmové festivaly, ty obvykle přicházejí na řadu před vydáním filmu. Z WSOP 2013 jsme si udělali náš první "festival." Přesto ale pokud jsou nějaké vetší filmové festivaly, které by nás přivítaly, tak samozřejmě příležitost zvážíme. Obvykle chtějí světovou premiéru dokumentu, ale není to případ všech, tak uvidíme, jak se situace vyvrbí.

"Chci dostat zpět na scénu the Micros"

PokerStrategy.com: Jaké jsou do budoucna Vaše plány v pokeru teď, když je film hotov? Máte více volného času nebo jste ještě více zaměstnán jeho propagováním?

Jay Rosenkrantz: Mám trochu více volného času, ale ne o moc. Marketing a distribuce filmu je velký projekt sám o sobě. V nadcházejících letech plánuju strávit mnohem více času psaním a vývojem svých vlastních projektů -- Pracuju na science fiction románu, doufám, že se mi podaří napsat hrubý návrh během NaNoWrimo (National Novel Writing Month) v listopadu.

Co se pokeru týče… studuji aplikovanou herní teorii, abych vylepšil svou hru během hluchého období online pokeru v US. Jednoho dne bych si hrozně rád zahrál rekreačně, ale konkurenceschopně na regulovaném online pokerovém trhu v US. Chci dostat zpět na scénu The Micros, s Johnem Wrayem jsme se zatím sotva dotkli povrchu toho, co máme s touto show v plánu! Ať žije Chase Berger a diamantový king...

PokerStrategy.com: Díky moc Jayi!

Pokud se chcete Jaye zeptat na vlastní otázky k filmu Bet Raise Fold, máme připraveno téma na našem komunitním fóru, kde se ho můžete zeptat na cokoli. Tak šup sem s otázkama! (Téma pouze v anglickém jazyce)

Diskuzní fórum: Zeptejte se na cokoli producenta Bet Raise Fold Jasona Rosenkrantze

Vyhrajte jednu z 20 kopií filmu

Abychom oslavili toto nové vzrušující partnerství, poskytli nám hoši z Bet Raise Fold laskavě 20 kopií nového filmu, které můžeme rozdat našim členům.

Vše, co pro výhru jedné kopie musíte udělat, je přispět do níže uvedeného tématu a říci nám o své nejoblíbenější pokerové scéně všech dob.

1. Přihlaste se do soutěže tím, že přispějete do TOHOTO tématu. (téma v anglickém jazyce)

2. Podělte se s námi o svou nejoblíbenější pokerovou scénu všech dob (Popište ji, vložte screenshot nebo video).

3. Nezapomeňte jakékoli obrázky/videa vkládat do spoileru, aby se téma nenačítalo pomalu.

Můžete vkládat video, úryvek z WSOP nebo WPT eventu, povědět nám o scéně z filmu nebo prostě vložit obrázek nějaké legendární scény. Je nám jedno, jak nám scénu připomenete, prostě nás pobavte a my rozdáme zdarma kopii filmu 20 nejlepším příspěvkům.

POZOR! Své soutěžní příspěvky vkládejte do výše uvedeného anglického tématu, nikoli do níže uvedeného českého. České téma slouží pouze pro diskuzi o filmu a promo akci.

Diskuzní fórum: Bet Raise Fold

Napsal Barry Carter l Barry Carter na Twitteru