Hello sebsejr,
Against those loose opponents I doubt that there is much to do. They definitely have even a lot worse hands and maybe draws in their ranges.
Although the flop raise is sometimes close since it may also be a trap which plays this way in multiway pot.
Best Regards.