Hand converted with online PokerStrategy.com hand converter:
Play hand
$0.02/$0.05 No-Limit Hold'em (6 handed)
Known players:
Preflop: Hero is CO with 9
, T.
2 folds, Hero raises to $0.15, 2 folds, BB raises to $0.40, Hero calls $0.25.
Flop: ($0.82) 3
, 3
, 9
(2 players)
BB bets $0.25, Hero raises to $0.80, BB calls $0.55.
Turn: ($2.42) 3 (2 players)
BB bets $0.40, Hero raises to $1.70, BB calls $1.30.
River: ($5.82) 9 (2 players)
BB bets $2.15, Hero raises to $4.30, BB calls $0.51.
Final Pot: $12.78.
Results follow:
Hero shows a full-house, nines full of threes(9s Ts).
BB shows a full-house, threes full of nines(Qd Ad).
Hero wins with a full-house, nines full of threes(9s Ts).
Villain was playing super aggro: 67/36/7.00/16.7 VPIP/PFR/AF/3bet over 40 hands
Do i play this too aggressively on the flop and turn? I don't want to let him draw cheaply to his outs, but is it possible i'm already beat a lot of the time here and he's slowplaying it?
Play hand
$0.02/$0.05 No-Limit Hold'em (6 handed)
Known players:
- SB:
- $5.74
- BB:
- $5.56
- MP2:
- $6.87
- MP3:
- $2.98
- CO (Hero):
- $7.41
- BU:
- $1.91
Preflop: Hero is CO with 9
, T.2 folds, Hero raises to $0.15, 2 folds, BB raises to $0.40, Hero calls $0.25.
Flop: ($0.82) 3
, 3
, 9
(2 players)BB bets $0.25, Hero raises to $0.80, BB calls $0.55.
Turn: ($2.42) 3
(2 players)BB bets $0.40, Hero raises to $1.70, BB calls $1.30.
River: ($5.82) 9
(2 players)BB bets $2.15, Hero raises to $4.30, BB calls $0.51.
Final Pot: $12.78.
Results follow:
Hero shows a full-house, nines full of threes(9s Ts).
BB shows a full-house, threes full of nines(Qd Ad).
Hero wins with a full-house, nines full of threes(9s Ts).
Villain was playing super aggro: 67/36/7.00/16.7 VPIP/PFR/AF/3bet over 40 hands
Do i play this too aggressively on the flop and turn? I don't want to let him draw cheaply to his outs, but is it possible i'm already beat a lot of the time here and he's slowplaying it?
From what worse do you get called? 
He could easily even be trapping. I would rather at some point just take pot control and be happy if I even win the pot. You have only 40 hands on him and no notes/or table dynamics written here.