Les admins des autres communautés voulaient profiter aussi de notre concours de poésie (sooo French !) alors Leo a eu recours à un traducteur automatique (so Dutch !).
Je ne résiste pas à la tentation de vous faire partager le résultat :
"La dame chance" de StephanPoker
Lady Luck
It was a little proud perched on his heels,
And in his eyes than long already said,
His pink hands, its air chic
She said the discussion: Beware, I pique!
Objects of my fantasies and all my desires,
Our eyes are crossed, I began to smile.
The fickle beauty, the love capricious,
Deigned to see me, my unfortunate player!
It was expected that was one we hoped
It gives me the Kind, River Lady ...
Ca en jette non ?
"Le grand jour" de Goodnugs
The Great Day
The Great Day will begin,
The day before the passage of many to die,
The street was littered, éméchées silhouettes,
This horde of mercenaries, samurai renegades,
which to hold the handle of a fleeting glory,
Will soon cross the plastic and wear out the vote,
That the festival is great, nice Oyez heroes
Brandis your cards, screaming your bets,
And all these carpets facing upwards,
the most beautiful dress will be lonely
rich labor of its hapless fellow ..
Et enfin, le désormais classique de Chewbaccak :
"A Brazolive le preux" de Chewbaccak
To Brazolive the valiant knight
The pair of Jacks well sharpened
Against the three has not cracked,
And the little Bold must contemplate
His dreams of glory flying.
And very inspired Brazolive
We submit that after the coup:
Butamigiu also falls
Against this valiant fighter.
Poor language course say
Whether a cat like a pig
But after going Brazolive
In Destacker all jealous.
Ceci dit, le concours est loin d'être fini. Rimailleurs, à vos plumes !