Skip to forum
Besoin d'améliorer ...
 
Notifications
Retirer tout

[Fermé] Besoin d'améliorer son anglais?

19 Posts
12 Utilisateurs
0 Reactions
1,193 Vu
18 replies
Freddz
Joined: 16.03.2008

lol Enorme.


Kojika
Joined: 11.02.2009

Très bon :mdr:


Celle là elle va plaire à psMike _cool:


pffff jsuis tres mauvais en anglais mais pas à ce point je pense


Message original de antares41
pffff jsuis tres mauvais en anglais mais pas à ce point je pense

"What are you sinking about?"


Message original de antares41
pffff jsuis tres mauvais en anglais mais pas à ce point je pense

moi je pense que si, car j'ai pas compris où il fallait rire.


Message original de Harlock

Message original de antares41
pffff jsuis tres mauvais en anglais mais pas à ce point je pense

"What are you sinking about?"

ah nan me teste pas :D

en fait j'ai un peu de vocabulaire vraiment le minimum si je devais me démerder, mais je comprend pas toujours ce qu'on me dit :mdr:


Message original de glaudeur13

Message original de antares41
pffff jsuis tres mauvais en anglais mais pas à ce point je pense

moi je pense que si, car j'ai pas compris où il fallait rire.

"what are you sinking about?"

sinking # thinking ou couler n'est pas penser.


Message original de Harlock

Message original de glaudeur13

Message original de antares41
pffff jsuis tres mauvais en anglais mais pas à ce point je pense

moi je pense que si, car j'ai pas compris où il fallait rire.

"what are you sinking about?"

sinking # thinking ou couler n'est pas penser.

j'avais compris thinking c'est pour ca, et après réflexion je me suis dit qu'il y avait peut-être un autre sens =)


skatelouis
Joined: 26.05.2008

HAha trop fort... What are you thinking?

Esti


aha nice one ~


Xman73
Joined: 23.01.2009

Pour ceux qui veulent vraiment améliorer leur anglais, voici un petit exercice de traduction.

Français: "Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?"

Anglais: "Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?"


Message original de Xman73
Pour ceux qui veulent vraiment améliorer leur anglais, voici un petit exercice de traduction.

Français: "Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?"

Anglais: "Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?"

:transpire:


Message original de djeymoo

Message original de Xman73
Pour ceux qui veulent vraiment améliorer leur anglais, voici un petit exercice de traduction.

Français: "Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?"

Anglais: "Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?"

:transpire:
Tu passes ton temps à transpirer sur tous les threads toi dis donc :) LOL


Le plus marrant c'est quand ton pote qui passe a coté dit, en regardant la video :
"Mais keski dit, keski dit ? Il pense ? Il pense ?" (à l'instant) :mdr:


Message original de MoshiMoshi

Message original de djeymoo

Message original de Xman73
Pour ceux qui veulent vraiment améliorer leur anglais, voici un petit exercice de traduction.

Français: "Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?"

Anglais: "Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?"

:transpire:
Tu passes ton temps à transpirer sur tous les threads toi dis donc :) LOL

Heu pas compris la?


Private joke :transpire: = : transpire : :D
(et tu es passé sur pas mal de threads en mettant juste ca :P)