Gezocht: Schrijvers en vertalers
Omdat PokerStrategy.com constant blijft groeien is het belangrijk dat jullie up to date gehouden worden met steeds meer informatie over alles wat zich afspeelt in de wereld van het pokeren. Daarom zijn we momenteel op zoek naar nieuwe editors en vertalers.
PokerStrategy.com
blijft zich ontwikkelen en daarmee ook de verschillende afdelingen. Op PokerStrategy.com kun je dagelijks nieuwsberichten lezen over de laatste ontwikkelingen in de pokerwereld, nieuw leermateriaal en software, en over de huidige promoties. Daarom proberen wij onze editors en vertalers crew uit te breiden, zodat de community up to date gehouden kan worden.
Gezocht: Nieuwsvertaler (DE/EN - NL)
Om de snel groeiende Nederlandstalige Community van regelmatige en kwalitatief goede nieuwsberichten te kunnen voorzien, zijn we tijdens de drukke WSOP-periode, op zoek naar vertalers en/of nieuwsschrijvers. Als nieuwsvertaler DE/EN - NL is het jouw taak om verschillende nieuwsberichten vanuit het Duits en/of Engels te vertalen en te voor zien voor onze taalstreek interessante feiten.
Je profiel
- Je beschikt over uitstekend geschreven Nederlands
- Je hebt ervaring met het schrijven van nieuws
- Je hebt affiniteit met poker
- Duitse en/of Engelse teksten zijn geen probleem voor jou
- Je bent overdag online beschikbaar
Heb je interesse in deze positie als schrijver voor Engelstalig of Duits nieuws? Aarzel dan niet en stuur je sollicitatie naar rene.moll@pokerstrategy.com.
Gezocht: DE-EN Nieuwsvertaler
Samenwerking tussen meerdere communities en het verzorgen van dezelfde content, vereist een kundig en gemotiveerd team van vertalers. Als nieuwsvertaler van Duits naar Engels is jouw belangrijkste taak het vertalen van nieuws vanuit het Duits voor de Engelse nieuws secties: World of Poker, Content News, Promotions & Freerolls.
Je profiel
- Je beschikt over uitstekend geschreven Engels
- Je hebt ervaring met poker terminologie
- Je kunt een journalistieke tekst vanuit de brontaal (Duits) omzetten in de doeltaal (Engels)
- Je bent overdag online beschikbaar
Heb je interesse in deze positie als DE-EN nieuwsvertaler? Aarzel dan niet en stuur je sollicitatie naar vhallee@pokerstrategy.com.
Gezocht: EN en DE nieuwsschrijver
Om de community van het laatste nieuws te kunnen voorzien zijn we ook op zoek naar nieuws editors die zelfstandig en en tijdig, kwalitatief hoogstaand nieuws kunnen schrijven. Daarom proberen wij ook onze groep van nieuwsschrijvers uit te breiden, zodat we een constante berichtgeving van poker gerelateerd nieuws van over de hele wereld aan kunnen bieden.
Je profiel
- Je beschikt over uitstekend geschreven Engels / Duits
- Je hebt ervaring met het schrijven van nieuws
- Je hebt een gedegen pokerkennis
- Creatief
- Je bent overdag online beschikbaar
Heb je interesse in deze positie als schrijver voor Engelstalig of Duits nieuws? Aarzel dan niet en stuur je sollicitatie naar vhallee@pokerstrategy.com.
