{"id":1682,"date":"2008-07-03T13:19:00","date_gmt":"2008-07-03T13:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/empregos-na-pokerstrategy\/"},"modified":"2026-07-06T11:41:47","modified_gmt":"2026-07-06T11:41:47","slug":"empregos-na-pokerstrategy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/","title":{"rendered":"Empregos na PokerStrategy"},"content":{"rendered":"

Nós estamos sempre à procura de gente nova que nos possa ajudar no desenvolvimento do site de língua portuguesa. As vossas capacidades e o vosso tempo são preciosos e precisamos da vossa ajuda!
\nLeiam a notícia com atenção e por favor sigam as indicações descritas. Claro que se conhecerem amigos vossos que poderão fazer algumas das tarefas, ficar-vos-ia muito agradecido se os chamassem à atenção desta notícia.<\/p>

Nós somos muito flexiveis no que toca a horas de trabalho. O mais importante é manter um nível qualitativo alto.<\/p>

Atenção: <\/b>as ofertas aqui descritas são para um trabalho tipo freelancer, ou seja em que trabalham de casa, apresentando-nos uma conta no final do mês com os serviços prestados.<\/p>

Se tiverem interesse em empregos a tempo inteiro, directamente na sede da PokerStrategy em Gibraltar, por favor visitem a seguinte página:<\/p>

<\/b> Empregos na PokerStrategy<\/a><\/b><\/p>

\nOfertas para Freelancers<\/i>:<\/p>

\n\t Treinadores \/Productores de Vídeos <\/b><\/p>\n

\n\t\tPara todas as variantes: Fixed Limit<\/b>, No-Limit<\/b>, e Sit and Go<\/b>.
\n\t\tO conteúdo estratégico é a alma da PokerStrategy e é nesta área que preciamos sempre material novo.
\n\t\tSe estiveres interessado, por favor faz um vídeo nos limites e variantes que jogas (15 minutos é o suficiente) e envia-o para josemanuel@pokerstrategy.com<\/b>. Alternativamente podemos combinar uma hora para fazer uma sessão de treino experimental.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\t Tradutores \/Lectores
\n\t<\/b><\/p>\n

\n\t\tA maioria dos novos conteúdos novos são escritos\/produzidos em alemão ou inglês, e têm porrtanto de ser traduzidos para português. Para além disso precisamos de alguém que possa ajudar na correccção dos artigos já existentes (conhecimentos de HTML são de vantagem!). Se entendes bem uma destas línguas, alemão ou inglês na escrita, e se tiveres excelentes conhecimentos da ortografia portuguesa (de Portugal ou do Brasil) envia-me um E-Mail apresentando-te para josemanuel@pokerstrategy.com<\/b>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\t Redactores
\n\t<\/b><\/p>\n

\n\t\tSe estás sempre em cima dos acontecimentos do mundo do poker, e tens jeito para escrever notícias, ou traduzir notícias existentes por exemplo no site da PokerStrategy inglesa, envia um e-mail com uma notícia exemplar para josemanuel@pokerstrategy.com<\/b>.\n\t<\/p><\/blockquote>\n

\n\t\t\n\t<\/p><\/blockquote>\n

\t Locutores
\n\t<\/b><\/p>\n

\n\t\tPara mais informações lê esta notícia<\/a>. \n\t<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>

\nPeço a vossa compreensão se a resposta demorar. Dependendo do número de candidaturas, uma resposta pode demorar alguns dias para ser respondida.<\/p>

Se tiveremo dúvidas sobre qualquer um destes cargos, por favor não hesitem em contactar-me por e-mail no endereço acima mencionado.<\/p>

<\/p>

\n

\n\t\t<\/b>\n\t<\/p><\/blockquote>\n

\t
\n\t<\/b>\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A PokerStrategy continua em crescimento constante. Come\u00c3\u00a7am portanto tamb\u00c3\u00a9m a fazer falta colegas novos que nos possam ajudar nos site de l\u00c3\u00adngua portuguesa. Vejam aqui o que temos em oferta.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-content"],"acf":[],"yoast_head":"\nEmpregos na PokerStrategy - PokerStrategy PT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empregos na PokerStrategy - PokerStrategy PT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A PokerStrategy continua em crescimento constante. Come\u00c3\u00a7am portanto tamb\u00c3\u00a9m a fazer falta colegas novos que nos possam ajudar nos site de l\u00c3\u00adngua portuguesa. Vejam aqui o que temos em oferta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PokerStrategy PT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-03T13:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T11:41:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2008\/07\/JobOffer.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"70\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PokerStrategy Editorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PokerStrategy Editorial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PokerStrategy Editorial\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5369da2de3d1b7a7409b8be58f42955b\"},\"headline\":\"Empregos na PokerStrategy\",\"datePublished\":\"2008-07-03T13:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T11:41:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/\"},\"wordCount\":480,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2008\\\/07\\\/JobOffer.gif\",\"articleSection\":[\"Conte\u00fado & Comunidade\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/\",\"name\":\"Empregos na PokerStrategy - PokerStrategy PT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2008\\\/07\\\/JobOffer.gif\",\"datePublished\":\"2008-07-03T13:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T11:41:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5369da2de3d1b7a7409b8be58f42955b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2008\\\/07\\\/JobOffer.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2008\\\/07\\\/JobOffer.gif\",\"width\":104,\"height\":70},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/news\\\/content\\\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empregos na PokerStrategy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"PokerStrategy PT\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5369da2de3d1b7a7409b8be58f42955b\",\"name\":\"PokerStrategy Editorial\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2026\\\/08\\\/PS_04_Bildmarke_RGB-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2026\\\/08\\\/PS_04_Bildmarke_RGB-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2026\\\/08\\\/PS_04_Bildmarke_RGB-96x96.png\",\"caption\":\"PokerStrategy Editorial\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pokerstrategy.com\\\/pt\\\/authors\\\/admin\\\/\",\"jobTitle\":\"Staff\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empregos na PokerStrategy - PokerStrategy PT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Empregos na PokerStrategy - PokerStrategy PT","og_description":"A PokerStrategy continua em crescimento constante. Come\u00c3\u00a7am portanto tamb\u00c3\u00a9m a fazer falta colegas novos que nos possam ajudar nos site de l\u00c3\u00adngua portuguesa. Vejam aqui o que temos em oferta.","og_url":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/","og_site_name":"PokerStrategy PT","article_published_time":"2008-07-03T13:19:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-06T11:41:47+00:00","og_image":[{"width":104,"height":70,"url":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2008\/07\/JobOffer.gif","type":"image\/gif"}],"author":"PokerStrategy Editorial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PokerStrategy Editorial","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/"},"author":{"name":"PokerStrategy Editorial","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/#\/schema\/person\/5369da2de3d1b7a7409b8be58f42955b"},"headline":"Empregos na PokerStrategy","datePublished":"2008-07-03T13:19:00+00:00","dateModified":"2026-07-06T11:41:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/"},"wordCount":480,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2008\/07\/JobOffer.gif","articleSection":["Conte\u00fado & Comunidade"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/","url":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/","name":"Empregos na PokerStrategy - PokerStrategy PT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2008\/07\/JobOffer.gif","datePublished":"2008-07-03T13:19:00+00:00","dateModified":"2026-07-06T11:41:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/#\/schema\/person\/5369da2de3d1b7a7409b8be58f42955b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2008\/07\/JobOffer.gif","contentUrl":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2008\/07\/JobOffer.gif","width":104,"height":70},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/news\/content\/Empregos-na-PokerStrategy_07233\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empregos na PokerStrategy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/","name":"PokerStrategy PT","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/#\/schema\/person\/5369da2de3d1b7a7409b8be58f42955b","name":"PokerStrategy Editorial","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/08\/PS_04_Bildmarke_RGB-96x96.png","url":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/08\/PS_04_Bildmarke_RGB-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/08\/PS_04_Bildmarke_RGB-96x96.png","caption":"PokerStrategy Editorial"},"sameAs":["https:\/\/www.pokerstrategy.com"],"url":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/authors\/admin\/","jobTitle":"Staff"}]}},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pokerstrategy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}