Firstly before we talk about the hand, let's talk about the awful table selection you are showing here.
You are 300 bets deep as is a regular, and he has position on you. In fact, you have two shortstackers on your right and all the big stacks are on your left. Generally I would stand up from a game like this unless it's super juicy, which it might very well be....
So let's break down everyone's thought process....
UTG checks, "fuck I posted UTG"
Hero raises to $4.50, "Solid Hand IMO"
CO calls $4.50, "i'm super deep and in position, I call"
fold, "not aces, I fold"
SB calls $4, "no value in 3 betting OOP and bloating the pot, i call"
BB raises to $23.50, "wheeeeeeee"
fold, "fuck I posted UTG, I fold"
Hero calls $19, "I don't have aces, but it's solid, I call and hope for multiway"
CO raises to $99.50, "hoho, you don't have aces, my kings is good, I raise"
SB calls $95, "woop woop, they both have aces, i'm favorite with my draw!"
BB calls $0.34, "Gogo, lucky 34 cents!"
Hero calls $76 "Well this was more expensive than expected, can't fold"
So
1. This situation only arose because you were OOP vs deep stacks.
2. There is no easy way to play this hand because of 1. All the options open to you equally suck.
3. That said, it depends on how straight forward your opponents are. If they are not capable of slow playing AA preflop the first time around then an isolation raise after BB shoves might work. However they might also think that BB and you both have AA therefore they will call to crack you.
Not a whole lot you can do with this hand other than suck it up.