NL20SH bot set vs weak reg aggression

$0.10/$0.20 No Limit Holdem
iPoker
5 Players
Hand Conversion Powered by weaktight.com

Stacks:
UTG ($48.62) 243bb
CO ($38.35) 192bb
BTN ($29.56) 148bb
SB ($7.24) 36bb
Her0 (BB) ($20) 100bb

Pre-Flop: ($0.30, 5 players) Her0 is BB 3♥ 3♠
1 fold, CO raises to $0.60, 1 fold, SB calls $0.50, Her0 calls $0.40

Flop: 3♣ K♥ 10:spade: ($1.80, 3 players)
SB checks, Her0 checks, CO bets $0.90, SB calls $0.90, Her0 raises to $1.80, CO raises to $3.80, SB folds, Her0 raises to $10, CO goes all-in $37.75, Her0 calls $9.40

Villain is VPIP: 48, PFR: 28, 3B: 4, AF: 3.7, WTSD 38, cBet 92% Hands: 152

He doesn't seem too competent, judging by his stats.

Flop: I decide to put in a minR just to start building the pot, I figure no need to raise more because it's not a dangerous board.

When he 3bets me, should I just call here? I am thinking I want to get it in vs him before he gets scared on future streets.

Am I being too optimistic thinking he can do this with KT, maybe even AA?
Should I fold my bot set? Maybe play it more passively, like only call his flop 3bet, and c/c? I figure stacks get in anyway..
Vs a decent reg I would certainly fold, but vs him..?