J9s 3bet

iPoker - $0.20 NL FAST (6 max) - Holdem - 6 players
Hand converted by PokerTracker 4

BB: 100 BB
UTG: 49.95 BB
MP: 206.75 BB
CO: 100 BB
BTN: 87.35 BB
Hero (SB): 189.15 BB

Hero posts SB 0.5 BB, BB posts BB 1 BB

Pre Flop: (pot: 1.5 BB) Hero has 9♥ J♥

fold, fold, CO raises to 3 BB, fold, Hero raises to 10 BB, fold, CO calls 7 BB

Flop: (21 BB, 2 players) Q♦ 3♦ 2♥
Hero checks, CO bets 13 BB, Hero raises to 30 BB, CO calls 17 BB

Turn: (81 BB, 2 players) 2♦
Hero bets 35 BB, fold

Hero shows 9♥ J♥ (One Pair, Twos)
Hero wins 76.95 BB

600 hands, 26/22, 4bet 17%, 3bet 10, ft3bet 76%. Fold to cbet in 3bet 3/3, attempt to steal CO 30%

I 3bet because his range is wider from CO, and he folds often enough to 3bet.

I didnt cbet because I was looking at his stats and time out. Then I raise him because he has only AQ in his range, and many PP that missed this board and have to fold.
Should I raise it bigger if I believe he will fold more often than call?
Sometimes I play this way with nuts, and they call once and fold turn, so I was betting turn smaller than 50% and expect him to fold his PP.
Not my standard game at all when holding air.