Villain is 45/9 after 33 so looks to have fishy tendencies.
I think flop bet is borderline. Board is quite drawy and player is fishy. On one hand I'm getting value from draws but my hand is pretty weak. I decided to take a stab at the pot with a bet/fold line.
On the turn I think I could have chosen bet/fold. On one hand I need to protect from single club draws and I need to get value from 9x hands. Instead I played it too passive but in this case that worked out ok.
OnGame - $0.04 NL (6 max) - Holdem - 6 players
Hand converted by PokerTracker 4
UTG: 91.75 BB (VPIP: 45.45, PFR: 9.09, 3Bet Preflop: 0.00, Hands: 33)
MP: 95 BB (VPIP: 27.45, PFR: 15.69, 3Bet Preflop: 14.29, Hands: 51)
CO: 31.5 BB (VPIP: 30.10, PFR: 18.42, 3Bet Preflop: 7.41, Hands: 388)
BTN: 183.75 BB (VPIP: 24.66, PFR: 15.82, 3Bet Preflop: 3.86, Hands: 600)
SB: 120.25 BB (VPIP: 29.81, PFR: 12.98, 3Bet Preflop: 1.45, Hands: 211)
Hero (BB): 107.25 BB
SB posts SB 0.5 BB, Hero posts BB 1 BB
Pre Flop: (pot: 1.5 BB) Hero has 9♠ 6♠
UTG calls 1 BB, fold, fold, fold, SB calls 0.5 BB, Hero checks
Flop: (3 BB, 3 players) J♣ 4♣ 6♦
SB checks, Hero bets 2.5 BB, UTG calls 2.5 BB, fold
Turn: (8 BB, 2 players) 6♣
Hero checks, UTG bets 8 BB, Hero calls 8 BB
River: (24 BB, 2 players) 2♦
Hero checks, UTG bets 24 BB, Hero calls 24 BB
UTG shows 3♣ 3♥ (Two Pair, Sixes and Threes) (Pre 49%, Flop 16%, Turn 23%)
Hero shows 9♠ 6♠ (Three of a Kind, Sixes) (Pre 51%, Flop 84%, Turn 77%)
Hero wins 67.25 BB