Phil Ivey Processa a Tiltware e Não joga no WSOP 2011

I am deeply disappointed and embarrassed that Full Tilt players have not been paid money they are owed. I am equally embarrassed that as a result many players cannot compete in tournaments and have suffered economic harm. I am not playing in the World Series of Poker as I do not believe it is fair that I compete when others cannot. I am doing everything I can to seek a solution to the problem as quickly as possible.

My name and reputation have been dragged through the mud, through the inactivity and indecision of others and on behalf of all poker players I refuse to remain silent any longer. I have electronically filed a lawsuit against Tiltware related to the unsettled player accounts. As I am sure the public can imagine, this was not an easy decision for me.

I whole heartedly refuse to accept non-action as to repayment of players funds and I am angered that people who have supported me throughout my career have been treated so poorly.

I sincerely hope this statement will ignite those capable of resolving the problems into immediate action and would like to clarify that until a solution is reached that cements the security of all players, both US and International, I will, as I have for the last six weeks, dedicate the entirety of my time and efforts to finding a solution for those who have been wronged by the painfully slow process of repayment.

Estou bastante desapontado e envergonhado com o facto dos jogadores da Full Tilt não terem podido receber o dinheiro que é seu. Estou igualmente envergonhado pelo facto de que, devido a esse mesmo problema, muitos jogadores não possam competir em torneios e tenham vindo a sofrer danos económicos com isso. Não vou jogar no World Series of Poker, pois não acredito que seja justo eu competir quando outros não o podem fazer. Estou a fazer tudo que está ao meu alcance para tentar arranjar uma solução para o problema o mais rápido possível.

O meu nome e a minha reputação foram arrastados pela lama devido à inactividade e à indecisão de outros e, em nome de todos os jogadores de poker, recuso-me a continuar calado. Acabo de processar electronicamente a Tiltware por causa das contas dos jogadores não liquidadas. Tenho a certeza que todos conseguem imaginar que esta não foi uma decisão fácil para mim.

Eu recuso a aceitar a não-acção relacionada com a restituição dos fundos dos jogadores e estou revoltado com o facto das pessoas que me apoiaram ao longo de toda a minha carreira estejam a ser tão mal tratadas.

Espero sinceramente que esta declaração faça com que as pessoas capazes de resolver os problemas entrem de imediato em acção e queria também esclarecer o seguinte: até que seja encontrada uma solução que cimente a segurança dos jogadores, quer sejam norte-americanos ou internacionais, eu vou, como o tenho feito nas últimas seis semanas, dedicar todo o meu tempo e esforços para encontrar uma solução para aqueles que sofreram danos com o processo de reembolso dolorosamente lento.