Новости: Мы ищем переводчиков видео с немецкого!

PokerStrategy.com/ru требуются 2-3 внештатных переводчика с немецкого языка для перевода учебных видео.

Требования к кандидатам такие:

1. Приятный голос, хорошая дикция.
2. Опыт игры в покер, желательно несколько месяцев.
3. Отличное знание терминов покерного словаря.
4. Отличное понимание немецкого на слух.
5. Грамотная русская речь.

Кандидаты должны записать пробный перевод четырёх минут этого учебного видео. Достаточно сделать MP3-файл с записью аудиодорожки к видео на русском языке (для этого можно использовать любую бесплатную программу для записи MP3-файлов, например, Audacity). Готовый MP3-файл или же переведёное видео нужно выслать на следующий e-mail: russian@pokerstrategy.com.

Условия оплаты и количество заказов будут обговариваться индивидуально с теми кандидатами, которые нам подойдут.

Ждём ваших заявлений.