nh = nice hand (eine Art Floskel)
zu 1.
den Rake (ca. 5% jedes Pots) entnimmt der Pokerbetreiber quasi als Gebühr für die Bereitstellung des Services jede Runde dem Pot. Rakeback bedeutet nun, da�? ein Teil von diesen 5% wiederum an den Spieler zurückgeht - im Endeffekt nichts anderes als eine Art Bonus
zu 2.
BB bedeutet Big Bet und ist NICHT zu verwechseln mit dem Big Blind. Der BB bezeichnet jeweils die Höhe der Einsätze in den letzten beiden Runden bei Hold'em.
Wenn du also das Limit 0.02/0.04 betrachtest so entsprechen die 0.04$ dem BB, d.h. ab dem Turn kostet eine (gro�?e) Bet 0.04$. Die Zahl vor dem Schrägstrich wird daher als Small Bet (SB) bezeichnet.
Achtung nun wirds kompliziert 
Die Höhe des Big Blinds entspricht meistens dem SB.
Wieder am Beispiel 0.02/0.04: Du zahlst hier bekanntlich 0.02 Big Blind, welches gerade der Zahl vor dem Schrägstrich, nämlich dem SB (Small Bet) entspricht.
Die Limits werden demnach immer in der folgenden Form angegeben: SB/BB
Alle Klarheiten beseitigt?