Original von wizzel
Um gottes Willen, bitte nicht falsch verstehen!
Das was ich schrieb ist rein subjektiv.
Natürlich haben Grass´ Werke einen großen literarischen Wert und sind objektiv betrachtet sehr gut.
Das ändert aber nichts daran, dass ich vieles von ihm nicht ausstehen kann (hab aber natürlich nicht alles gelesen)
Ich muss ja nicht alles mögen...
Mann, was soll das denn heißen. Ob Grass Werke einen großen literarischen Wert haben, wird sich vielleicht in 100 Jahren rausstellen, und ob es Kriterien dafür gibt, literarische Qualität objektiv zu bewerten, weiß ich auch nicht.
Ich wollte mit meinem Post nur zum Ausdruck bringen, dass dir vielleicht etwas entgeht, wenn du nur auf Grund von Leseerfahrungen mit dem "späten" Grass den frühen nicht zur Kenntnis nimmst. Aber unbefangen geht man dann in der Regel nicht mehr dran. Aber schau dir mal die Verfilmung von Schlöndorff an. Er versucht garnicht, das Buch 1:1 umzusetzen, sondern beschränkt sich auf wesentliche Aspekte. Für mich eine der wenigen gelungenen Literaturverfilmungen, die es gibt.