Zum Forum springen
english deutsch übe...
 
Benachrichtigungen
Alles löschen

[Geschlossen] english deutsch übersetzer

31 Beiträge
17 Benutzer
0 Reactions
2,373 Ansichten

Hallo

da mein englisch nicht besonders gut ist bräuchte ich ein programm bzw. software die mir das übersetzt

gibt es sowas ??

wenn ja, wo bekomme ich ein kostengünstiges eines

es wäre wirklich sehr dringend und hilfreich für mich

danke im vorraus

mfg


30 Antworten
MoneyMaker007
Beigetreten: 29.01.2006
Oldschool Grinder

was willst du den übersetzt haben ??


_Anonymous_ Themenstarter
_Anonymous_

erstmal 7 Bücher

ansonsten vom 2 - 2 forum verschiedene artikel

gibt es keine software wo man einen gro�?en text rein posten bzw. reinkopiert und dieser übersetzt einem dann alles

mfg


Thonfisch
Beigetreten: 28.01.2006
PokerStrategist

doch gibt es aber die ist allesamt scheisse, vorallem wenn es um fachbücher geht, denn fachwörter werden grundsätzlich total dumm übersetzt.


_Anonymous_ Themenstarter
_Anonymous_
Carty
Beigetreten: 17.05.2006
Elite Grinder

Original von Thekingpin
erstmal 7 Bücher

ansonsten vom 2 - 2 forum verschiedene artikel

gibt es keine software wo man einen gro�?en text rein posten bzw. reinkopiert und dieser übersetzt einem dann alles

mfg

7 bücher???

lern lieber englisch...

für kleine texte würde altavista babelfish reichen, aber auch der ist bei langen sätzen und fachwörtern sinnlos ;)


schau mal zu:

www.altavista.de

und dann ist da so ein link "babel-fish-übersetzung". unter der suchleiste, glaube ich.

ist sehr gut, v.a. für die schnelle..


http://www.freetranslation.com/ einfach text eingeben, is umsonst und keine installation


Als ich hab mit dem Uebersetzer von google super Erfahrungen gemacht.
Kannst ja mal probieren.

Allerdings wuerde ich bei 7 Buechern auch lieber das Englisch lernen vorschlagen, zumal man das immer gebrauchen kann. :-)


Ihr könnt doch nicht wirklich solche �?bersetzer empfehlen...das ist echt übel, was da rauskommt!


Original von GetCool
Ihr könnt doch nicht wirklich solche �?bersetzer empfehlen...das ist echt übel, was da rauskommt!

mit fantasie geht alles!


_Anonymous_ Themenstarter
_Anonymous_

Original von GetCool
Ihr könnt doch nicht wirklich solche �?bersetzer empfehlen...das ist echt übel, was da rauskommt!

kannst du mir einen besseren empfehlen ??


Original von Thekingpin
kannst du mir einen besseren empfehlen ??

Nein, leider nicht...


Remoh
Beigetreten: 11.03.2006
Oldschool Grinder

Mal eine Frage, die entfernt etwas damit zu tun hat.

Wäre es eigentlich legal, wenn jemand von hier die Bücher übersetzen würde und dann hier bereit stellen würde?
Wahrscheinlich nicht, oder?


_Anonymous_ Themenstarter
_Anonymous_

Original von Remoh
Mal eine Frage, die entfernt etwas damit zu tun hat.

Wäre es eigentlich legal, wenn jemand von hier die Bücher übersetzen würde und dann hier bereit stellen würde?
Wahrscheinlich nicht, oder?

wäre toll wenn das einer für mich machen könnte

ich würde für eine anständige übersetzung auch geld bezahlen

die bücher schicke ich euch dann per pfd oder per post

mfg


hazz
Beigetreten: 13.02.2006
BlackMember

selbstverstaendlich ist das nicht legal.

aber ich hab in den buechern bislang noch nicht wirklich was entdecken koennen, was nicht auch hier im forum irgendwo als artikel steht oder für falsch gehalten wird. daher halt dich doch einfach erstmal ans forum ? =)


_Anonymous_ Themenstarter
_Anonymous_

stimmt eigentlich

aber ich brauch alles über no limit

limit interessiert mich nicht, deshalb helfen mir die infos im forum nicht wirklich

ich hab mich bisdato nur mit dem glossar gro�? beschäftigt

wie lange braucht man eigentlich bis man alle infos von diesem forum verinnerlicht hat ??

ca ??


hazz
Beigetreten: 13.02.2006
BlackMember

ka, ich bin noch nicht soweit.

und vielleicht ist es dir aufgefallen, dass es fast keine guten nl bücher gibt bislang. erstrecht nicht fuer cashgame. shortstackstrategie udn sitngos findest du hier im nl forum. kennst das schon auswendig?


_Anonymous_ Themenstarter
_Anonymous_

Original von hazz
ka, ich bin noch nicht soweit.

und vielleicht ist es dir aufgefallen, dass es fast keine guten nl bücher gibt bislang. erstrecht nicht fuer cashgame. shortstackstrategie udn sitngos findest du hier im nl forum. kennst das schon auswendig?

ja, die beiden schon

bereich cash games und nl turniere
kann ich schon in und auswendig

habe auch schon einige tausend hände gespielt

also auf mehreren tischen auch schon usw.

aber bin immer noch ein fish

wenn ich mal 1 kleinen bad beat habe, sind alle stacks weg weil ich dan on tilt bin

ich glaub ich bin für das pokern nicht wirklich geeignet

zurzeit hab ich einen fetten minus und pokere auch nicht mehr

ich will erst mal 1 monat pause machen und in der zeit mein selbstmanagment und sonstige leaks die vorhanden sind verbessern

mfg


Krach-Bumm-Ente
Beigetreten: 01.05.2006
BlackMember

Harrington on Hold'em find ich recht gut.
Ich würde auch sagen, bei 7 Büchern lohnt sich Englisch lernen mehr, sollte man sowieso können.


Teilen: