Hola todos,
Estas son las abreviaturas mas comunes y las que conozco, que se ven en los chats a la hora de jugar. Si tienen algunas mas agreguenlas.
BL - bad luck / Mala suerte
BRB - Be right back / Enseguida vuelvo
BTW - By the way / mientras tanto, por cierto
Cya - See you / Hasta luego, nos vemos
FWIW - For what it's worth / Por lo que valga
FYI - For your information / para tu informacion
GB - Good bet / Good bluff
GG - Good game
GL - Good Luck
GP - Good play
IMO - In my opinion / en mi opinion
IYF - In your face
LMAO - Laugh my ass off / algo asi como: Me cago de la risa...
LOL - Laughing out loud / Reirse a carcajadas
NB - Nice bet o Nice Buff / Buena apuesta o Buen bluff
NH - Nice hand / Buena mano
NP - No problem / No hay problema
OMG - Oh my God / Oh Dios mio
OMFG - Oh my ***ing God / Ostia 
PP - Pocket pair
ROFL - Rolling on the floor laughing / Morirse de la risa
ROR - Risk of ruin
TPBK - Top pair, bad kicker
TPGK - Top pair, good kicker
TPLK - Top pair, low kicker
TPTK - Top pair, top kicker
TPWK - Top pair, weak kicker
TY - Thank you
VNH - Very nice hand / muy buena mano
YW - You are welcome / de nada
ZZZZZZZZZ - Como te tardas tio!!!
