Correct line on turn with wetB? What is the best line here?

So over 40k hands at NL2 and I'm running a 10-ish bb/100. So I thought to give some shots at NL5, playing reg tables instead of ZOOM to adapt to the "new level" and improve my skills on "reading peoples hands / making notes on villians". Possibly finetune my gameplan but it seems I'm running now -37bb/100 on NL5 so I hope the community can somewhat restore my mindset... (OK sample is only 5k hands but than again...)
So generally, do you agree with my thoughtprocess below, whay do you think about the sizings?

Poker Stars, $0.02/$0.05 No Limit Hold'em Cash, 4 Players
Poker Tools Powered By Holdem Manager - The Ultimate Poker Software Suite.

Hero (SB): $6.19 (123.8 bb)
BB: $5 (100 bb)
CO: $8.77 (175.4 bb)
BTN: $10.22 (204.4 bb)

Preflop: Hero is SB with A♥: Q♠:
CO folds, BTN raises to $0.10, Hero raises to $0.35, BB folds, BTN calls $0.25

Flop: ($0.75) A♦: 6♦: 9♠: (2 players)
Hero bets $0.51, BTN calls $0.51
So the villian calls, I think his range might be TT-KK or FD with suited broadways. 78s or a set would raise in my opinion.

Turn: ($1.77) T♠: (2 players)
Hero bets $5.33 and is all-in, BTN calls $5.33
The turn is an ugly card and it makes the board very drawy. I'm still thinking to be ahead of villians range and decide to shove.

River: ($12.43) 3♥: (2 players, 1 is all-in)

Results:

Considering the outcome, is there anything I would make a note of on villian? What would that note look like when you see this and how would that be used in next plays?