Hey guys,
Pokerfans, en dus poker content, zijn er over de hele wereld en dus in veel verschillende talen.
Dit houdt vanzelfsprekend in dat er vertalers nodig zijn om teksten vanuit het Engels naar hun moedertaal te vertalen.
Meer informatie
Binnen een elite-team van vertalers zet je belangrijke teksten om van taal naar taal.
Poker is een snel spel vol actie en wanneer er content nodig is in de verschillende talen, schieten onze freelance vertalers te hulp om de benodigde teksten snel en foutloos vertaald te krijgen.
Jij ...
... hebt affiniteit met en gevoel voor taal, teksten en vertalingen
... heb een goed begrip van poker en pokerterminologie
... begrijpt dat een letterlijke vertaling niet altijd de beste manier is om een boodschap over te brengen
... bent uitzonderlijk secuur en hebt oog voor detail
... bent zeer goed met de Engelse taal en spreekt vloeiend een van de volgende talen: traditioneel Chinees, Deens, Grieks, Ests, Noors, Slowaaks, Servisch, Thai of Turks
De uitdaging:
Als freelance vertaler is het jouw taak om teksten die door ons content team zijn ontwikkeld te vertalen naar een andere taal.
Interesse?
Als jij denkt dat je hebt wat nodig is om deze taak te kunnen vervullen, reageer dan vandaag nog. Voor een volledige sollicitatie hebben we je CV en motivatiebrief (beide in het Engels) nodig. Je kunt deze sturen naar application@pokerstrategy.com.
