PokerStrategy.com对ElkY的访谈录
WSOP暂告一段落，要到11月才开始决赛牌桌。我们设法联系到PokerStars代表队的职业牌手Bertrand "ElkY" Grospellier进行了一次独家访谈。在这里，他谈论了他是怎样接触扑克，他的职业牌手扑克生涯以及其他更多的故事。
对大多数人来说，都无需介绍Bertrand "ElkY" Grospellier了。从星际争霸程序员起步，ElkY很快就转到扑克这一行，而且至今已赢得超过$6百万的锦标赛奖金.
他是首个在PokerStars达到超级精英等级的玩家，并且自2006以来代表PokerStars职业代表队参与了全球各类最大最具声望的锦标赛。在他的扑克生涯中，2008对于这名法国牌手来说尤为出色。在那一年中，他赢得了$15,000 WPT Festa al Lago以及$8,000 EPT Caribbean Adventure，奖金分别为$1,411,015以及2,000,000。
从星际争霸到扑克
PokerStrategy.com：你好ElkY，感谢你抽出时间接受我们的访谈。你最初在韩国任职星际争霸的程序员，之后转行到扑克。你起初是如何对扑克发生兴趣的呢？
ElkY：在2003年底，我是韩国最顶级的游戏玩家。我的一个朋友也是一个星际争霸玩家，他告诉我他开始玩扑克了。我是一个好奇心很强的人，所以我就进一步问更多的问题，他告诉我进入PokerStars.com下载软件，他们还送给我$10。
我马上开始沉迷于扑克，它混合了心理，策略，数学以及精神强度。我把越来越多的空闲时间投入到PokerStars上，并且从兴趣快速上升为热情。这也激励不断改进我的水平。
我喜爱新的挑战，并且扑克给了我很多自由，让我有机会去世界各地美好风景的地方。我冒着风险结束了我的游戏生涯，但这个决定终于在2006年6月PokerStars职业代表队邀请我作为他们的新成员时获得了回报。
PokerStrategy.com：有非常多的顶级游戏玩家成为了扑克玩家。你认为这个情况为什么会发生？你认为在星际争霸和扑克之间有什么类似的地方吗？
ElkY：绝对有。之间有很多相像的地方，我在2001年一个实时策略游戏中获得亚军。举个例子来说，当参与星际争霸的时候 ，我必须以有限的信息来揣测对手的反映，因为我只能看到游戏的一小部分。
扑克是非常类似的，凭着仅有的牌局历史记录以及下注等级，我必须揣测对手的牌以及他们下一步行动以反击他们。在高级的游戏和运动中，知道如何处理压力并拥有成熟的斗志是十分重要的。
PokerStrategy.com：你可能会期待星际争霸2的发布。你觉得你能从扑克中抽身出来而关注它吗？
ElkY：我不会停止玩扑克，不过我会花一些时间在星际争霸2上面。我会参加一些星际争霸2的锦标赛，只是为了娱乐一下而已。
PokerStrategy.com:：这几年你的名字都在扑克行业中非常醒目，你觉得至今为止最让你记忆深刻的胜利是哪次？
ElkY：我至今为止最大的一次成功是在2008年的PCA。当时的每件事都恰到好处，让我创造了这个奇迹的时刻：一个庞大的场地(1,136个玩家)，丰富的奖金($2百万)，我所有的朋友都出席了，并且最重要的是，它是我首个最大的胜利，给我带来全新的生活方式。
PokerStrategy.com: 作为PokerStars职业代表队的成员，你可以环游全球去参加最盛大的扑克活动，包括EPT和WSOP。总的来说，你有没有一个特别期待参加的锦标赛。
ElkY：我喜爱在世界各地参与扑克，并且喜欢游历新的地方。我非常幸运因为EPT每年都改变地点，例如Snowfest，Villamoura，等等。
对2010 WSOP的想法
PokerStrategy.com：你在拉斯维加斯参加了WSOP。你在对抗一些顶级非手链玩家时，通过9人突然死亡获胜而晋级WSOP冠军锦标赛。 对你来说这次竞赛怎么样？
ElkY：当时9个顶级扑克玩家参加了这个SnG，所以你可以想象我对自己可以击败他们是多么自豪! 我想要再次感谢WSOP学会可以给我这个参加ToC的机会。
PokerStrategy.com：你在冠军锦标赛中得到了一个席位。结果怎样？你对你的表现感到满意吗？
ElkY：我拿到第15名，我对于我的表现很满意。我错失了一些取胜的重要时机，但是我下次一定会做得更好。
PokerStrategy.com：说到WSOP，你的表现怎样？跟我们说是你对今年这次大赛总的看法。
ElkY：今年的WSOP让我觉得有点失望。我可能犯了一些错误，但那就是扑克。我接下来会参加WPT Bellagio，我会100%专注其中。[注：这个访谈是在WPT Bellagio之前进行的]
PokerStrategy.com：尽管过去几年中你在WSOP的良好表现之外，但你还未赢得过金手链。对今年或者下一年你有为自己设立夺取手链的目标吗？
ElkY：当然，这是唯一一个主要的扑克头衔我还没有赢得过，即使获得EPT 第二名也是很好的成绩，我知道我迟早会赢得这个手链的。
PokerStrategy.com：WSOP暂告一段落，你还会参加什么其他的锦标赛吗？或者跟我们说说你2010年下半年的日程安排？
ElkY：在WPT后，我会去Tallinn参加EPT，然后是EPT Villamoura，之后是WCOOP系列，WSOP欧洲站，EPT伦敦站，WPT Festa Al Lago，EPT Wien，EPT Barcelona，NAPT洛杉矶站以及EPT布拉格站。我会非常忙碌!
法国扑克以及Phil Ivey
PokerStrategy.com：由于新的在线博彩规则，法国玩家只能在取得执照的扑克室中游戏。对此你有什么看法？
ElkY：我认为把扑克开放为主流游戏是件好事。这些规章将更能保护玩家。
PokerStrategy.com：你认为扑克市场在不久的将来会怎样，尤其在这些新规定之下？
ElkY：许多的扑克室都想尝试占据法国市场，但是最终只有最佳的才能生存下来。
PokerStrategy.com：你是顶级法国玩家之，而你获奖达$6百万，这足以证实你的扑克技能。你认为目前在法国最好的玩家是哪三位？
ElkY：这很难说，因为扑克包括很多因素。我认为Ludovic Lacay和David Benyamine绝对已经达到这个程度，不过最近也出现了很多很棒而且有天赋的法国玩家...
PokerStrategy.com：那么全球最出色的玩家呢？你认为谁是最强的？为什么？
ElkY：毋庸置疑是Ivey。
PokerStrategy.com：你想要在决赛牌桌上跟哪个知名玩家角逐？为什么？
ElkY：Negreanu，Ivey和Tom Dwan，他们都是顶级牌手，这也会让比赛更加精彩。另外还有Hellmuth，想让他情绪失控，因为我认为他是在扑克业内评价过高的玩家。
PokerStrategy.com：是什么帮助你成为了一个出色的扑克玩家？你有没有使用什么学习工具(视频，文章，与别人讨论牌局等等)来提高你的水平还是只是简单地在玩的过程中学习？
ElkY：首先我阅读很多的书，我在论坛中花费很多的时间并总是与朋友们讨论。想要在扑克中提高，你必须时刻准备审问你的等级并且适应新的情况。
PokerStrategy.com：你的长期计划是什么？你可以预见未来10年的你吗？
ElkY：我是一个天生热情的人。目前我乐衷于玩扑克并且我爱我做的事情。如果有一天我对扑克厌倦了我或许会少玩一些，不过目前离那种情形还很远呢。
PokerStrategy.com：谢谢你的时间ElkY，并且祝你在即将到来的锦标赛中表现出色!
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
