Ich finde, man sollte immer das Öl oder Fett nehmen, welches einem den gewünschten Geschmack bringt.
Will ich einen Buttergeschmack, nehme ich Butterschmalz (z.B. für leckere Schnitzel), möchte ich den Geschmack von einem bestimmten Öl, nehme ich das.
Generell sollte man sich übrigens mal von dem Gedanken lösen, dass Olivenöl zum Braten nicht geeignet ist. In Italien fritieren die damit sogar. Natives Olivenöl lässt sich z.B. problemlos auf 180° erhitzen und raffiniertes auf 210°.
Natürlich stimmt es, dass einige Öle einfach zu schade zum Braten sind und einige lassen sich nur auf 140° erhitzen, aber generell kann man mit Olivenöl braten.
Für Steaks würde ich es aber trotzdem nicht nehmen, hier nehme ich gerne Kokosfett oder reibe es nur dünn mit Öl ein.
Für gebratene Kartoffeln mit einem schönen mediterranen Aroma finde ich Olivenöl aber klasse.
Ansonsten halt erst die Pfanne heiß werden lassen und dann das Öl hineingeben.