Hi
da die firma in der mein vater arbeitet von einem ausländischen unternehmen aufgekauft wurde muss jetzt einiges ins englische übersetzt werden.
Da ich für meinen vater und meine schwester die dort arbeiten schon ein paar mal texte übersetzt habe , wurde ich direkt gefragt.
Bisher habe ich das immer umsonst gemacht , jetzt sind es aber mehr als nur mal eben 2 seiten(2 präsentationen a 220 folien und einige werbeprospekte) und das ganze sollbezahlt werden und ich soll einen stundenlohn nennen.
Leider habe ich keine ahnung was ich da verlangen soll/kann. google hat mich ins brigitte.de forum geschickt wo etwas von 50€ die stunde steht ,bei einer professionellen übersetzerin.
habt ihr schonmal übersetzt und wenn ja, wieviel habt ihr dafür bekommen?
MfG
BobDole
