Salve vengo da cash non ho mai approfondito l'argomento e vorrei un chiarimento sui posti a sedere al tavolo man a mano che i giocatori vengono eliminati.
9X UTG UTG+1 MP1 MP2 MP3 CO BTN SB BB
8X UTG+1 MP1 MP2 MP3 CO BTN SB BB
7X MP1MP2 MP3 CO BTN SB BB
6X MP2 MP3 CO BTN SB BB
5X MP3 CO BTN SB BB
4X CO BTN SB BB
3X BTN SB BB
2X SB BB
c'è un altro modo per inquadrare i posti ma in linea di massima è come hai scritto tu salvo che la posizione subito dopo il BB viene sempre considerata UTG
anche nei tavoli short (6 max) quindi è corretta la definizione UTG o MP.
Ennesimo caso nel poker in cui ci sono svariate definizioni sovrapponibili ed equivocabili, con ognuno che si regola come gli pare 
Al modello riportato nel primo post andrebbe aggiunto il 10max: UTG UTG+1 UTG+2 MP1 MP2 MP3 CO BTN SB BB
Anche se UTG sarebbe tecnicamente sempre il primo a parlare, per evitare fraintendimenti, sarebbe meglio utilizzarlo specificatamente per le posizioni dalla 8a alla 10a. Altrimenti, per es. si potrebbe sovrapporre il range del primo a parlare in 4way a quello primo a parlare in fullring. E' vero che anche sovrapporlo a CO non è perfettamente corretto, ma si tratta di uno scostamento meno rilevante e comunque ovviabile chiedendo ai software di mostrare solo le statistiche in base al numero di giocatori al tavolo.
Per ragioni analoghe, dal 6max in giù, la sequenza tecnicamente più precisa sarebbe: EP (Early Position), MP, CO, BTN o BU, SB, BB.
