Полезный гайд, как в один клик заглушить звук любой вкладки в браузере chrome (трудозатраты - 1минута). К сожалению не нашел как пожизненно заглушить определенный сайт, вероятно нужны дополнения, но даже так можно легко заткнуть назойливую рекламу или временно приглушить музыку.
http://fieldguide.gizmodo.com/mute-noisy-tabs-in-google-chrome-1683215637
Вкратце: в адресную строку вбить
chrome://flags/#enable-tab-audio-muting
не скрольте, ссылка преведет к нужной настройке в верх страницы. Далее - сделать так.
Spoiler

В результате на любой (даже неактивной) вкладке будет кликабельный значок динамика
Spoiler

P.S. если похожий топик есть - подскажите ключевые слова, перепишу туда.