"I used up all my sick days, so I called in dead."
mein englisch ist nicht gut genug dafür, google sagt:
"Ich habe alle meine Krankheitstage, so dass ich in toten genannt." oder:
"Früher habe ich alle meine Tage krank,... "
Mir erschließt sich der Sinn leider nicht. 
Bitte übersetzen mit Erläuterungen. 
