Freelance translators wanted
Apply now if you are a native speaker of either Estonian or traditional and simplified Chinese and an excellent speaker of English.
Want to work for the world's largest poker community? PokerStrategy.com are a global company with members logging in from all over the world and we want to hear from you if you are an excellent speaker of English plus a native speaker of one of the following:
- Estonian
- Chinese (traditional AND simplified). Please note, traditional localisation should not be software-generated.
The Person
Poker is a fast-paced and exciting game, so when content is needed across our languages, our freelance news writers and translators come to the rescue with great texts and localisations that are done quickly and flawlessly.
You ...
- ... are passionate about language, texts, translations and journalism in general
- ... have a good understanding of poker and poker terminology
- ... know that a literal translation is not always the best way to get a message across
- ... have exceptional accuracy and a keen eye for details
- ... are highly proficient in English and a native speaker of Estonian OR Chinese (experts in both traditional and simplified)
The challenge
- Translating our content from English to the languages listed above, ensuring the highest standard work
- Researching information about the local poker scene and our community
Read on...
- Forum: Estonian freelance translator wanted
- Forum: Chinese (traditional & simplified) freelance translator wanted
Interested?
If you think you have what it takes, apply today. For a complete application we need your CV and motivation letter (both in English) to be submitted to application@pokerstrategy.com.
