Olá danisantos22!
A sua memória RAM esta no nível mais baixo recomendado, é possivel que seja isso mas não acredito muito nesta hipótese, Pode ficar um pouco lento caso jogar muitas mesas, mas travar não seria o caso.
===========================================
Sistema minimo:
CPU: Intel Core 2 Duo (or AMD equivalent)
RAM: 2+ GB
Video: 1024x768 Resolution is Recommended
Operating System: Windows XP or Newer with all Service Packs Installed*
Microsoft .NET Framework: 4.x or Newer
Note: Having a fast hard drive helps Holdem Manager's performance drastically. We suggest using a 7200RPM hard drive or faster (i.e. SSD).
Sistema recomendado
CPU: Quad-Core Processor
RAM: 4+ GB
Sitema ótimo:
CPU: Intel Core i5 or i7 multi-core 64-bit processor
RAM: 8+ GB
=============================================
Podes tentar:
1) Desinstalar o seu Hold'em Manager 2.
2) Reiniciar o computador.
3) Fazer o download do Hold'em Manager 2:
http://www.holdemmanager.com/downloads/Holdem_Manager_2_Setup.exe
4) Instalar o Hold'em Manager 2 clicando com o botão direito do mouse sobre o executável e escolher a opção executar como administrador. No momento da isntalação desmarca a opção de instalar a PostgreSQL.
Verifica se o programa ainda trava.
Abraço!